Перевод cat's paw с английского на русский


Перевод слова '

cat's paw

': марионетка
Транскрипция: [ˈkæts.pɔː]   

Имя cуществительное:

1) марионетка (человек)
2) {идиома} использование кого-либо в качестве инструмента или марионетки для достижения своих собственных целей, часто без его ведома или согласия

Примеры

cat's paw tool

— инструмент кошачья лапка (обычно используется для удаления гвоздей)

cat's paw knot

— узел кошачья лапка

cat's paw breeze

— легкий бриз (морской термин)

cat's paw deception

— обман чужими руками

cat's paw trick

— хитрость кошачьей лапки

cat's paw in politics

— кошачья лапка в политике (использование кого-либо в своих целях)